cema: (Default)
cema ([personal profile] cema) wrote2006-02-05 01:08 am

[дыбр] МиМ: впечатление

Посмотрел почему-то 3 и 4 серии.

Хорошая операторская работа, кажется.

Некоторые актёры играют уместно. Например, Басилашвили вполне. Безру...Безруков, так? Хорош был бы в немом кино: и поза, и движение — мастерские. (Оператор ему помогает, но вроде он и сам молодец.) Говорит же плохо, как будто читает текст роли "с выражением". Римский (кто его играет?) уместен. Коровьев ничего так, уместен тоже. Ну, Варенуха так как-то, допустим пусть тоже. Не очень, впрочем.

Не знаю, что ещё похвалить. Не режиссёрскую работу.

Впечатление так себе. Не знаю, буду ли досматривать остальные серии.

Update. Интервью с Бортко. Чего-то он нервный какой-то. Впрочем, может быть, это не его слова, а запись журналиста. Каждый должен заниматься своим делом: режиссёр снимать фильмы, а журналист это самое.

Update. Таки посмотрел всё. Отчёта не будет; ощущение работы на слабую четвёрку осталось, писать как-то не очень интересно. Неровная работа, во всех отношениях.

[identity profile] spamsink.livejournal.com 2006-02-05 06:47 am (UTC)(link)

[identity profile] cema.livejournal.com 2006-02-05 07:00 am (UTC)(link)
Да, помню. Ну много кто писал, каждый своё, а в целом впечатление такое: слабая работа.

[identity profile] spamsink.livejournal.com 2006-02-05 07:18 am (UTC)(link)
Я бы не был столь категоричен. Средняя, но с учетом вторичности кажется слабой.

[identity profile] cema.livejournal.com 2006-02-05 08:02 am (UTC)(link)
Да у чего там, слабая, конечно. Я считаю, "средняя" работа на четвёрку должна быть. Здесь, кажется, не дотягивает. Конечно, я видел только две серии из десяти; может быть, самые неудачные?

[identity profile] spamsink.livejournal.com 2006-02-05 08:09 am (UTC)(link)
Раз ты вовсе не упомянул свое отношение к Галкину в роли Бездомного, то может быть.

[identity profile] potap.livejournal.com 2006-02-05 01:47 pm (UTC)(link)
Ваша оценка выше средней, надо сказать.

типа совет

[identity profile] faceless-lady.livejournal.com 2006-02-05 04:51 pm (UTC)(link)
смотрите до конца...некоторые серии будут вызывать раздражение....это нормально.Но до конца досмотреть обязательно. И не высказываться сразу...не пытаться в тот же день сформулировать своё мнение.
Пусть пройдёт хотя бы месяц...а тогда повспоминайте, ЧТО и КОГО оттуда запомнили и почему. Совсем другая картинка получится.

Я Вам это сказала потому, что сложилось (и мне это пока удивительно) впечатление, что сможете разобраться в моих советах...ну и в фильме заодно.

Моё же мнение можно выразить приблизительно так : фильм снят очень неровно. Актерский состав - наполовину: половина - мастера, половина - бездари. Булгакова никто бы лучше Бортко не экранизировал. Какова книга - таков и фильм. Есть сцены уровня мировой классики...увы, немного, но есть
До сих пор не могу объяснить популярности книги...какая-то противоестественность - не должен на такие книги народ западать. А фильм всё поставил на свои места - его попросту не поняли..жалуются на скудные спецэффекты, на возраст артистов , исполняющих ключевые роли...противно всё это читать.

[identity profile] cema.livejournal.com 2006-02-05 04:58 pm (UTC)(link)
Стиль игры Галкина мне совершенно не близок. Мне кажется, он играет ходульно.

[identity profile] cema.livejournal.com 2006-02-05 05:06 pm (UTC)(link)
Я пишу сдержанно, ведь видел только 20% объёма фильма.

типа спасибо

[identity profile] cema.livejournal.com 2006-02-05 05:32 pm (UTC)(link)
Если бы фильм был у меня дома, я бы посмотрел его целиком, но у нас так получается, что мы собираемся группой товарищей по пятницам и делаем чего-нибудь интеллектуальное, а потом это обсуждаем: кино, музыку или книжку какую. И вот тратить ещё три драгоценных пятницы на одно вот такое кино, пожалуй, не очень хочется.

Насчёт чего запомнили: запоминается не только хорошее. Плохая актёрская игра тоже может быть выдающейся. Тарапунька и Штепсель или, допустим, Петросян запоминаются сразу и навсегда.

В отношении популярности книги понятно, что она связана с несколькими факторами, и политическая обстановка была только одним из них. Другой фактор тема, точнее темы: про И.Х. в условиях воинствующего государственного атеизма всем было интересно; про чертовщинку в Москве почитать щекотно; язык Булгакова в МиМ вполне такой... популистский; да и не только язык, но вся фабула, да ещё на фоне того, что тогда писалось. (Это что сразу в голову пришло.)

Насчёт спецэффектов, ну можно сказать, такой стиль; ерунда, хотя и неуважение к зрителям. Возраст артистов не знаю, важен ли; в отношении Басилашвили это, кажется, просто неверно (в тех сценах, которые я видел, он попал точно).

Но мне читать критику, если не слишком глупую, не противно. Людям, может, есть чего сказать. :-)

Re: типа спасибо

[identity profile] faceless-lady.livejournal.com 2006-02-05 06:01 pm (UTC)(link)
мы собираемся группой товарищей по пятницам и делаем чего-нибудь интеллектуальное, а потом это обсуждаем: кино, музыку или книжку какую.

а-а-а! тогда, конечно, не стоит такую драгоценную пятницу тратить. :-)

[identity profile] cema.livejournal.com 2006-02-05 06:30 pm (UTC)(link)
Ну вот видите, проняло. :-)

На самом деле, музыку давно не слушали, непорядок.

[identity profile] faceless-lady.livejournal.com 2006-02-05 08:31 pm (UTC)(link)
Интервью понравилось. Говорит человек, который знает, что выполнил сложную работу хорошо. Он снял то, что написалось у автора. Ни больше, ни меньше.

[identity profile] cema.livejournal.com 2006-02-05 09:35 pm (UTC)(link)
Мне, наоборот, очень не понравилось. Интервью так устроено, что режиссёр оправдывается вместо того, чтобы рассказывать. То ли журналист так это устроил, то ли он сам, а может, это просто в газетной передаче так выглядит.

Но интервью вторично, фильм всё-теки главное.

(Anonymous) 2006-02-05 09:38 pm (UTC)(link)
Азазелло еще можно похвалить.

[identity profile] cema.livejournal.com 2006-02-05 09:50 pm (UTC)(link)
Выражаю благодарность товарищу Азазелло.

[identity profile] faceless-lady.livejournal.com 2006-02-05 10:32 pm (UTC)(link)
режиссёр оправдывается вместо того, чтобы рассказывать. То ли журналист так это устроил, то ли он сам

конечно, "сам"...типа неловко ему стало, он и начал оправдываться...ну что Вы такое говорите?! 8-(


PS я уже вчера выслушала весьма нелестную оценку фильма от одного юного дарования, которое обругало всё, что можно, в частности, и впечатливший меня саундтрек.
как-то уже негатив утомил.Одно любопытно....Бортко сказал, что в романе три сюжетные линии...какая из них Вам наиболее интересна была при чтении?

[identity profile] 3d-object.livejournal.com 2006-02-06 01:11 am (UTC)(link)
режиссёр снимать фильмы, а журналист это самое.

Тоже хочу это самое. Где этому учат?
***
Нет, не стоит досматривать.

[identity profile] cema.livejournal.com 2006-02-06 01:38 am (UTC)(link)
Понятно, что журналист ведёт интервью, но это не значит, что интервьюируемый обязан "вестись". С другой стороны, меня там рядом не было; откуда я знаю — может, журналист вообще всё выдумал? :-)

Я читал МиМ неоднократно, начиная с раннего подросткового возраста. Тогда меня интересовала та линия, которую Бортко назвал "религиозно-исторической" , позже и "социально-сатирическая". Тема мистики как таковой меня не особенно задела, а любовная тема в МиМ мне показалась нераскрытой.

У меня к роману не восторженное отношение; впечатление выше среднего, но неровное. Фильм же я всё-таки рассматривал бы отдельно.

[identity profile] cema.livejournal.com 2006-02-06 01:40 am (UTC)(link)
Этому самому не учат, оно само получается. Мы тут в жж давно уже это самое.

Не стоит? Ладно, не буду стараться. Но если попадётся под руку, то всё-таки досмотрю.

[identity profile] faceless-lady.livejournal.com 2006-02-06 03:02 am (UTC)(link)
это по двум-то сериям??? нда...
у него, как раз , самые хорошие сцены - в конце.

[identity profile] faceless-lady.livejournal.com 2006-02-06 03:10 am (UTC)(link)
У меня к роману не восторженное отношение

у меня тоже. В прежние времена раздражало всенародное увлечение им. потом поспокойнее стало.

Тогда меня интересовала та линия, которую Бортко назвал "религиозно-исторической" , позже и "социально-сатирическая".

а тема " бессмысленности человеческих деяний" не обнаружилась? :-)
Вот она в фильме раскрыта в совершенстве. В интервью нам, конечно, никто такого не скажет...да и журналист бы не написал, поскольку счёл бы тему читателю неинтересной.

[identity profile] cema.livejournal.com 2006-02-06 03:53 am (UTC)(link)
А речь тоже там лучше? Мне показалось, озвучивание было не очень качественное.

[identity profile] cema.livejournal.com 2006-02-06 03:55 am (UTC)(link)
Эта тема упадочная. :-) К счастью, кроме Экклезиаста имеется и другое, например Песнь Песней, да и вообще.

8->

[identity profile] faceless-lady.livejournal.com 2006-02-06 04:25 am (UTC)(link)
а Вы, часом, по пятницам "на грудь" не принимаете???

я ничего такого ни в одной серии не заметила!

[identity profile] cema.livejournal.com 2006-02-06 04:29 am (UTC)(link)
Отчего же только по пятницам? В хорошей компании...

Мне показалось, как я писал уже выше по ветке, что иногда кажется, будто актёр начитывает текст роли "с выражением", как школьник.

Показалось, что кажется. Однако. :-)

[identity profile] faceless-lady.livejournal.com 2006-02-06 04:45 am (UTC)(link)
если Вы смотрели внимательно, то заметили, что так делал не только он...такие моменты встречаются даже у Басилашвли, что меня удивило....к счастью, не везде, а именно встречаются.

[identity profile] cema.livejournal.com 2006-02-06 07:12 am (UTC)(link)
Кстати, да. Басилашвили в этом смысле проще: нельзя упрекнуть в неестественности интонаций. :-)

Интересно, отчего так.

[identity profile] email-animal.livejournal.com 2006-02-06 12:49 pm (UTC)(link)
My take: http://email-animal.livejournal.com/72851.html

Key thought: you oughtta watch the whole thing.

[identity profile] cema.livejournal.com 2006-02-06 02:55 pm (UTC)(link)
Yes, I have read your review. You went character by character; this is only one slice of the movie. Did you write the promised second part of the review? :-)

Watching the whole thing is always a good idea. However, I do not think I can insist on everyone watching it together with me. I guess in order to do that I will have to get my own copy of the whole thing. This can be done.

[identity profile] email-animal.livejournal.com 2006-02-06 09:02 pm (UTC)(link)
Reality knocked on the door, so it is doubtful that I'd write the second part. I can post a more detailed Russian-language commentary here.

And, yeah, getting your own copy of the whole thing is a good start... You are familiar with the DVD-writing capabilities of modern computers, right?

[identity profile] dklein.livejournal.com 2006-02-06 11:12 pm (UTC)(link)
У нас от серий 1 и 2 - аналогичное впечатление.
Хотелось чего-то большего. Так что до следующих не добрались.
А интервью ничего, на уровне, вёл бы себя журналист поприличнее -
не пришлось бы оправдываться.

[identity profile] cema.livejournal.com 2006-02-07 12:38 am (UTC)(link)
Reality is overrated.

DVD, yes, I heard of it. My laptop knows a trick or two. (One trick for zoning and one for encrypting.)

[identity profile] cema.livejournal.com 2006-02-07 12:43 am (UTC)(link)
Когда я говорил об интервью, я имел в виду всё вместе, а не просто слова интервьюируемого. Мы ведь не знаем, что он там на самом деле говорил; журналист мог всё осветить в нужном ракурсе. Ах, эти журналисты, бу-бу-бу... (уходит).

[identity profile] sthinks.livejournal.com 2006-02-20 02:46 am (UTC)(link)
Принеси посмотреть, please.