Monday, September 17th, 2007 06:04 pm
На Маросейке.



Community Московский Дворик.
Page 1 of 3 << [1] [2] [3] >>
Monday, September 17th, 2007 10:43 pm (UTC)
Да. Только почему "хреф"?
Monday, September 17th, 2007 11:11 pm (UTC)
А хреф его знает. Поправил.
Monday, September 17th, 2007 11:17 pm (UTC)
Избыточно.
Monday, September 17th, 2007 11:22 pm (UTC)
Можно попридираться (типа "а до 37-го никто не уходил?"), но лучш не надо - большое дело сделали...
Monday, September 17th, 2007 11:31 pm (UTC)
молодцы, однако.
Monday, September 17th, 2007 11:33 pm (UTC)
Слова хорошие.
Monday, September 17th, 2007 11:50 pm (UTC)
С цифрами у них не то, но слова хорошие. Слова очень хорошие.
Tuesday, September 18th, 2007 12:03 am (UTC)
Слова хорошие. В каком году появилась табличка, интересно?
Tuesday, September 18th, 2007 12:14 am (UTC)
Принято, слова правильные.
Tuesday, September 18th, 2007 12:18 am (UTC)
Да, интересно.
Tuesday, September 18th, 2007 12:46 am (UTC)



Christian Boltanski, "The Missing House," 1990
Grosshamburger Strasse, Berlin
Tuesday, September 18th, 2007 01:07 am (UTC)
а по-моему, и с цифрами то
(Anonymous)
Tuesday, September 18th, 2007 01:52 am (UTC)
I must be an extremely cold-hearted bitch, 'cause it takes me at least 3 minutes to work up sympathy for dead Germans, and often I don't bother.
Tuesday, September 18th, 2007 01:52 am (UTC)
Там неудачно: слева на табличке как будто запятая, а справа как будто дефис. Но слова хорошие.
Tuesday, September 18th, 2007 01:53 am (UTC)
Sorry, didn't mean to post anonymously.
Tuesday, September 18th, 2007 01:58 am (UTC)
You need to work on your character. What you wrote is a sign of weakness.
Tuesday, September 18th, 2007 02:11 am (UTC)
For some reason, IP Address Locator thinks that 66.245.141.69 is in Atlanta, GA.
Tuesday, September 18th, 2007 02:27 am (UTC)
It so happened that all the residents of this particular building were Jewish. Just for the record.
Tuesday, September 18th, 2007 03:32 am (UTC)
Это дом ж еврейском квартале Берлина. Такой там Холокост мемориал. Поименно.
Tuesday, September 18th, 2007 03:57 pm (UTC)
Yes, I'm particularly proud of that. All sorts of idiots who try to trace me end up in all sorts of wrong states.
Tuesday, September 18th, 2007 05:47 pm (UTC)
My character includes not giving a shit about whether anything I do is a sign of something :)
Tuesday, September 18th, 2007 05:54 pm (UTC)
Thanks, I didn't know that - geography, including geography of Berlin, is not really my forte. Point is - it doesn't matter. One ought to feel sorry for dead civilians regardless of what shape their noses were, or who killed them, or even whether they were killed by the good guys or the bad guys. But it's fucking difficult.
Tuesday, September 18th, 2007 05:57 pm (UTC)
Spasibo. Pechal'no to, chto i Vam i mne kazhetsja, chto qto vazhno.
Tuesday, September 18th, 2007 06:03 pm (UTC)
You've got the advice below. I did not need it in the first place.
Page 1 of 3 << [1] [2] [3] >>