September 2017

S M T W T F S
     12
34 56789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Sunday, December 16th, 2007 02:18 pm
30 лет.

Update. Кстати, вот стихотворение Чичибабина памяти Галича, на которое (точнее, на расширенную версию которого) написал песню Дулов. Приведу текст под катом отсюда.

Посмертная благодарность А.А. Галичу
Борис Чичибабин

Чем сердцу русскому утешиться?
Кому печаль свою расскажем?
Мы все рабы в своем отечестве,
но с революционным стажем.

Во лжи и страхе, как ни бейся я,
А никуда от них не денусь.
Спасибо, русская поэзия:
ты не покинула в беде нас.

В разгар всемирного угарища,
когда в стране царили рыла,
нам песни Александра Галича
пора абсурдная дарила.

Теперь, у сердца бесконвойного
став одесную и ошую,
нам говорят друзья покойного,
что он украл судьбу чужую.

Я мало знал его, и с вами я
о сем предмете не толкую —
но надо ж Божие призвание,
чтоб выбрать именно такую!

Возможно ли по воле случая,
испив испуг смерторежимца,
послав к чертям благополучие,
на подвиг певческий решиться!

Не знаю впредь, предам ли, струшу ли:
страна у нас передовая, —
но как мы песни эти слушали,
из уст в уста передавая!

Как их боялись — вот какая вещь —
врали, хапужники, невежды!
Спасибо, Александр Аркадьевич,
от нашей выжившей надежды.

Текст Дулова, похоже, не лежит на интернете. Расшифрую с записи.

Чем сердцу русскому утешиться?
Кому печаль свою расскажем?
Мы все рабы в своем отечестве,
Да с революционным стажем.

Во лжи и страхе, как ни бейся я,
А никуда от них не денусь.
Спасибо, русская поэзия:
ты не покинула в беде нас.

В разгар всемирного угарища,
В стране, где управляют рыла,
Нам песни Александра Галича
Пора абсурдная дарила.

Как смог он, не по воле случая,
Испив испуг смерторежимца,
Послать к чертям благополучие,
На подвиг певческий решиться?

Не знаю впредь, предам ли, струшу ли:
Жить научились, предавая.
Но как мы песни эти слушали,
Из уст в уста передавая!

Как их боялись — жгло тогда-то ведь —
Врали, хапужники, невежды!
Спасибо, Александр Аркадьевич,
От нашей выжившей надежды!
Спасибо, Александр Аркадьевич,
От выживающей надежды.

Так чем же сердцу и утешиться?
Кому ещё печаль свою расскажем?
Ведь мы рабы в своём отечестве,
Да с революционным стажем.

Во лжи и страхе, как ни бейся я,
А никуда от них не денусь.
Спасибо, русская поэзия:
Ты не покинула в беде нас.
Родная, горькая поэзия,
Не оставляй же ты в беде нас.


Update. http://community.livejournal.com/100_podryad/86934.html
Tags:

Reply

(will be screened)
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org