September 2017

S M T W T F S
     12
34 56789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Sunday, November 3rd, 2002 07:40 am
Восстанавливаю по памяти...

Генрих Сапгир.

Ужасная и прекрасная сказка.

Погода была ужасная.
Принцесса была прекрасная.
Днём, во втором часу,
Заблудилась принцесса в лесу.
Вдруг видит: полянка ужасная,
На полянке землянка прекрасная.
А в землянке — людоед.
— Заходи-ка на обед!
Он хватает нож, дело ясное...
Вдруг увидел, какая прекрасная.
Людоеду сразу стало худо.
Уходи, говорит, отсюда.
Аппетит, говорит, ужасный.
Очень вид, говорит, прекрасный.
И пошла потихоньку принцесса.
Прямо к замку вышла из леса.
Вот какая сказка ужасная!
Вот какая принцесса прекрасная!

А может быть, всё было наоборот.

Погода была прекрасная.
Принцесса была ужасная.
Днём, во втором часу,
Заблудилась принцесса в лесу.
Вдруг видит: полянка прекрасная,
На полянке землянка ужасная.
А в землянке — людоед.
— Заходи-ка на обед!
Он хватает нож, дело ясное...
Вдруг увидел, какая ужасная.
Людоеду сразу стало худо.
Уходи, говорит, отсюда.
Аппетит, говорит, прекрасный.
Очень вид, говорит, ужасный.
И пошла потихоньку принцесса.
Прямо к замку вышла из леса.
Вот какая сказка прекрасная!
Вот какая принцесса ужасная!

Задача для внимательного читателя. Ужасный и прекрасный обычно выступают в качестве антонимов. Но в данном тексте они не всегда антонимы, а один раз даже синонимы. Найдите эти места.

Reply

(will be screened)
(will be screened if not validated)
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org