![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
[ru] O detskix mifax i poiskax vraga
Naveyalo [NB: zakrytaya ssylka].
Do 6 let ya byl antisemitom.
To est', ya znal, chto vse ravny. No russkie -- samye glavnye. Zatem idut ukraincy, belorusy i tak dalee, do estoncev (standartnaya posledovatel'nost', kak nadpisi na ruble ili spisok respublik v detskix knizhkax). Otdel'no est' esche nemcy, anglichane i prochie, oni ne ranzhiruyutsya.
A vot esche est' takie cygane i evrei. Cygan ya boyalsya: oni u menya ukrali samokat. To est', mozhet, i ne oni, no kto zhe esche?
A s evreyami situaciya zagadochnaya i tainstvennaya. S odnoj storony, eto chto-to vrode shpionov; s drugoj storony, peredaetsya po nasledstvu. Esche my v detskom sadu po cvetu mochi pytalis' opredelit', kto evrej: u evreev, tipa, mocha zheltaya, a u russkix -- belaya. Evreev v tot raz sredi nas ne okazalos' (chem nas kormili? Risovoj kashej, navernoe).
Pri etom ya lyubil chitat' vsyakix Barto i Kassilej i vrode znal, chto oni evrei. Pomnyu, menya esche interesovalo: Boris Zhitkov -- evrej? (Potomu chto v ego familii yasno slyshitsya...)
V pervom klasse, gde-to v seredine uchebnogo goda, ko mne podoshel odnoklassnik i izvinyayuschimsya tonom skazal, chto v zhurnale (klassnom zhurnale) "napisano, budto ty evrej". Ya podoshel k uchitel'nice -- chto eto u nas v zhurnale napisano, chto ya evrej? Ona govorit: "Sprosi u mamy". Spravedlivo.
...a esche govoryat -- viktimizaciya, slozhnaya kartina mira, obraz vraga. Vot on, vrag. We've met the enemy and he is us.
Nu, v 6 let takoe perenesti prosche. Poplakal polnochi, a utrom uzhe otnosilsya k etomu miru nemnozhko po-drugomu.
Vzroslomu, navernoe, slozhnee.
Do 6 let ya byl antisemitom.
To est', ya znal, chto vse ravny. No russkie -- samye glavnye. Zatem idut ukraincy, belorusy i tak dalee, do estoncev (standartnaya posledovatel'nost', kak nadpisi na ruble ili spisok respublik v detskix knizhkax). Otdel'no est' esche nemcy, anglichane i prochie, oni ne ranzhiruyutsya.
A vot esche est' takie cygane i evrei. Cygan ya boyalsya: oni u menya ukrali samokat. To est', mozhet, i ne oni, no kto zhe esche?
A s evreyami situaciya zagadochnaya i tainstvennaya. S odnoj storony, eto chto-to vrode shpionov; s drugoj storony, peredaetsya po nasledstvu. Esche my v detskom sadu po cvetu mochi pytalis' opredelit', kto evrej: u evreev, tipa, mocha zheltaya, a u russkix -- belaya. Evreev v tot raz sredi nas ne okazalos' (chem nas kormili? Risovoj kashej, navernoe).
Pri etom ya lyubil chitat' vsyakix Barto i Kassilej i vrode znal, chto oni evrei. Pomnyu, menya esche interesovalo: Boris Zhitkov -- evrej? (Potomu chto v ego familii yasno slyshitsya...)
V pervom klasse, gde-to v seredine uchebnogo goda, ko mne podoshel odnoklassnik i izvinyayuschimsya tonom skazal, chto v zhurnale (klassnom zhurnale) "napisano, budto ty evrej". Ya podoshel k uchitel'nice -- chto eto u nas v zhurnale napisano, chto ya evrej? Ona govorit: "Sprosi u mamy". Spravedlivo.
...a esche govoryat -- viktimizaciya, slozhnaya kartina mira, obraz vraga. Vot on, vrag. We've met the enemy and he is us.
Nu, v 6 let takoe perenesti prosche. Poplakal polnochi, a utrom uzhe otnosilsya k etomu miru nemnozhko po-drugomu.
Vzroslomu, navernoe, slozhnee.
no subject
А я в детстве был убеждён, что вот есть на свете просто люди, вот как моя семья, соседи и все, с кем я в садике, в школе и на улице вижусь, а есть ещё какие-то специальные "национальные" люди - русские, украинцы, грузины и т.п. Поскольку все тогдашние школьные ежегодные в начальных классах "фестивали республик СССР" - это было, очевидно, не про нас, а про вот этих специальных людей, которые ходят в особенных костюмах, поют "цып-цып-цып, мои цыплятки" и танцуют национальные танцы.
А вот слова "еврей" я в шесть лет вообще не знал.
no subject