September 2017

S M T W T F S
     12
34 56789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Friday, November 12th, 2004 03:41 pm
Сверху снег, снизу вода. (Посредине Бостон.)

Update. It's a haiku, almost.

Snow above
Water below
Boston
Friday, November 12th, 2004 01:26 pm (UTC)
Я стою посередине
Словно дырка на картине

(Примерно так)

Чей стих?
Friday, November 12th, 2004 01:43 pm (UTC)
Не знаю. Пушкин, наверно.

(Гуголь вещает о Кукине и "предположительно Высоцком".)
Friday, November 12th, 2004 02:24 pm (UTC)
Google мудр! Правда Кукин. Там ещё было:

Сверху сыро, снизу грязно,
Посредине - безобразно.
Я стою посередине....
Saturday, November 13th, 2004 01:36 pm (UTC)
Лошадь в магазине?
Saturday, November 13th, 2004 04:42 pm (UTC)
Тогда было бы "сверху сыр", а не "сверху сыро".
Saturday, November 13th, 2004 11:22 pm (UTC)
Лошадь не ест сыр! Лошадь в магазине. А Саша к вам в Бостон перезжает.
Sunday, November 14th, 2004 12:29 am (UTC)
Если лошадь долго не кормить, то она съест и сыр, хотя будет не рада. А что лошади делать в магазине? А Саше есть что делать в Бостоне. Мы этому последнему обстоятельству весьма рады.
Saturday, November 13th, 2004 04:07 pm (UTC)
Песня Кукина
"Темиртау" (или "Тимертау")