Ещё о рениксах

[cema]

Реникса (renyxa): что бывает, если латиницу читать по-русски.

Расдедюх. Послушайте расдедюх из балета Чайковского..., т.е. па-де-де (pas de deux).

Ещё похожее, но, очевидно, иного происхождения: разблюто.

Comments

[ygam.livejournal.com]

В Киеве в 1990е годы на автобусах висел плакат: "Скажи наркотикам - Ні!" То есть, "Хай!"

[cema.livejournal.com]

Я думаю, сказали.

(Про разблюто, кстати, у тебя ссылочки под рукой нету? А то я что-то не нашёл.)

[riftsh.livejournal.com]

http://www.livejournal.com/users/ge_m/220197.html

[cema.livejournal.com]

Вот спасибо. :-)

an opposite

[-kk.livejournal.com]

My neighbor told me, when she visited Moscow with an American tourist group, they quickly learned that one can eat in "PECTOPAH", and she pronounced it "пектопаh".

[cema.livejournal.com]

Why, that's cool. :-)