September 2017

S M T W T F S
     12
34 56789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Navigation

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags

Английский язык

cema: (dpolon)
[personal profile] cema
Thursday, September 22nd, 2005 03:30 pm
Учебное пособие.

Однако, очень многие туземцы говорят "reason because" и не кашляют. Это как раз такой тип ошибки, который не отличает иностранца.

(По наводке.)
Flat | Top-Level Comments Only

[identity profile] email-animal.livejournal.com
Thursday, September 22nd, 2005 08:55 pm (UTC)
Have you got some drugs? в действительности - вполне правильный вопрос, хотя и имеющий отличный от Have you got any drugs? смысл, и подлежащий использованию в несколько других ситуаций?

[identity profile] email-animal.livejournal.com
Thursday, September 22nd, 2005 08:56 pm (UTC)
ситуациях..

[identity profile] cema.livejournal.com
Thursday, September 22nd, 2005 11:27 pm (UTC)
Да, тоже верно.

[identity profile] lapsus.livejournal.com
Thursday, September 22nd, 2005 09:18 pm (UTC)
Спасибо!

[identity profile] aaaasya.livejournal.com
Friday, September 23rd, 2005 08:35 am (UTC)
А с футболом я могла бы и проколоться :-)

[identity profile] cema.livejournal.com
Friday, September 23rd, 2005 10:01 am (UTC)
Они тоже прокололись: в тексте nil, а на картинке nill. Да и вообще, мне сдаётся, говорят и three to zero.

[identity profile] email-animal.livejournal.com
Friday, September 23rd, 2005 02:13 pm (UTC)
three to naught? (-:

[identity profile] cema.livejournal.com
Friday, September 23rd, 2005 04:06 pm (UTC)
That is a naughty way to report a score.


[identity profile] email-animal.livejournal.com
Friday, September 23rd, 2005 04:55 pm (UTC)
As opposed to all other examples in that book?

[identity profile] cema.livejournal.com
Friday, September 23rd, 2005 07:49 pm (UTC)
Not quite. :-)
Flat | Top-Level Comments Only