Шостакович

[cema]

tapirr помещает у себя отрывки из написанной Волковым Testimony (по его словам, надиктованные Шостаковичем воспоминания). Книга интересная, но вызвала противоречивые отклики и в момент появления на Западе и позже. Я не знаю, насколько она достоверна, точнее, насколько верны конкретные описанные там детали, но образ Шостаковича вырисовывается похожим на то, что в своё время было известно по слухам. (Выкладывание не закончено, так что ссылку погожу давать; поправлю, когда закончит.)

Предыдущие обсуждения:

alt.fan.shostakovich (или так)
http://avva.livejournal.com/1151983.html

Comments

[gingema]

Там ниже у tapirra спрашивают, не перевод ли это с англйского, и он отвечает - нет, это оригинал; то есть Волков ни при чем.
Или это ты и спрашивал?

[cema.livejournal.com]

Волков не "ни при чём", он записывал-то по-русски. (Если записывал.)

[gingema]

Я все интересуюсь, что это за профессор нижегородской консерватории такой, но он пока остается мифической фигурой.

[cema.livejournal.com]

Я могу уточнить у тамошнего, мм, потенциального знатока.

[gingema]

Сайтом ведает Илья Блинов. Говорит, профессор, мол, живет в Германии нынче, я у него вовремя не спросил, можно ли, а теперь, типа, спросить не могу уже. Как будто он в Германии живет в концлагере без права переписки... Загадочно это все. А у кого ты собираешься уточнять?

[cema.livejournal.com]

У yarmakhov.

[gingema]

А чем он знаток?

[cema.livejournal.com]

Он "близок к кругам". Вот его ответ.

[gingema]

Ответ под замком.
Я тоже близка к кругам, просто поленилась как следует эти круги подергать. :)

[gingema]

Получен ответ непосредственно из кругов, с именем профессора. На вопрос - а что, он был дружен с Шостаковичем? - реакция была:"Нет, просто большое трепло, типа Волкова". :)
А ответ по ссылке под замком меня таки очень интересует!

[cema.livejournal.com]

Ну да, конечно. :-)

Насчёт ответа, я уточню, что можно вынести.