cema: (Default)
cema ([personal profile] cema) wrote2009-07-09 12:38 pm
  • Add Memory
  • Share This Entry
Flat | Top-Level Comments Only
spamsink: (Default)

[personal profile] spamsink 2009-07-09 05:20 pm (UTC)(link)
Я соглашусь с этим изменением, только если одновременно в метро изменят объявление "...и выход к вокзалам: Ленинградскому, Ярославскому и Казанскому" на "и выход к вокзалам: Ярославскому, Николаевскому, Казанскому" для сохранения ритмики.

[identity profile] cema.livejournal.com 2009-07-09 06:08 pm (UTC)(link)
Назвали бы уж Питерским, чего там. Ярославскому, Казанскому и Питерскому.
spamsink: (Default)

[personal profile] spamsink 2009-07-09 06:14 pm (UTC)(link)
Нет, так нельзя. Ритмика должна быть - - / - -, - - / - - - - / - -.

OK, попробуем

[identity profile] cema.livejournal.com 2009-07-09 06:35 pm (UTC)(link)
Ярославскому, да и Питерскому, Казанскому. Как-то не по-русски. Если слегка пошевелить ритм, то: Ярославскому и Казанскому, да и Питерско(му).
Flat | Top-Level Comments Only