September 2017

S M T W T F S
     12
34 56789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Navigation

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags

Николаев-на-Неве

cema: (Default)
[personal profile] cema
Thursday, July 9th, 2009 12:38 pm
http://www.interfax.ru/society/txt.asp?id=89437
Flat | Top-Level Comments Only

spamsink: (Default)
[personal profile] spamsink
Thursday, July 9th, 2009 05:20 pm (UTC)
Я соглашусь с этим изменением, только если одновременно в метро изменят объявление "...и выход к вокзалам: Ленинградскому, Ярославскому и Казанскому" на "и выход к вокзалам: Ярославскому, Николаевскому, Казанскому" для сохранения ритмики.

[identity profile] cema.livejournal.com
Thursday, July 9th, 2009 06:08 pm (UTC)
Назвали бы уж Питерским, чего там. Ярославскому, Казанскому и Питерскому.

spamsink: (Default)
[personal profile] spamsink
Thursday, July 9th, 2009 06:14 pm (UTC)
Нет, так нельзя. Ритмика должна быть - - / - -, - - / - - - - / - -.

OK, попробуем

[identity profile] cema.livejournal.com
Thursday, July 9th, 2009 06:35 pm (UTC)
Ярославскому, да и Питерскому, Казанскому. Как-то не по-русски. Если слегка пошевелить ритм, то: Ярославскому и Казанскому, да и Питерско(му).
Flat | Top-Level Comments Only