Я милицанер!

[cema]

Во всяком случае, так говорит Эрик.

Comments

[anhinga-anhinga.livejournal.com]

Какой же он, однако, противный. Будет потом ходить по дворам, насильно забривать людей в свою банду "милицию", как какой-нибудь бело-красный командир гражданской войны..

[cema.livejournal.com]

Не, забривать не будет. Он за добровольное ополчение.

[anhinga-anhinga.livejournal.com]

Не верю. Заголовок у него "militia obligation". И в конце, "but under the Constitution, the law, and the custom of the United States that is your duty".

Где тут добровольное?