September 2017

S M T W T F S
     12
34 56789
10111213141516
17181920212223
24252627282930

Navigation

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags

Переводы

cema: (Default)
[personal profile] cema
Sunday, July 5th, 2009 01:03 pm
Мысль (или не мысль) после чтения Аввы: Может быть, стоит художественную книжку переводить два раза, один раз чтобы было точно, а второй чтобы было приятно читать. А может быть, и писать её стоит два раза.
Flat | Top-Level Comments Only

[identity profile] cema.livejournal.com
Sunday, July 5th, 2009 06:10 pm (UTC)
Тогда два раза приятно.

[identity profile] tan-y.livejournal.com
Sunday, July 5th, 2009 06:22 pm (UTC)
заверните

[identity profile] 3d-object.livejournal.com
Sunday, July 5th, 2009 06:30 pm (UTC)
О!

[identity profile] 3d-object.livejournal.com
Sunday, July 5th, 2009 06:30 pm (UTC)
Причем один раз мужчиной, а другой - женщиной. Интересно, что они чувствуют?

[identity profile] tan-y.livejournal.com
Sunday, July 5th, 2009 06:45 pm (UTC)
они не чувствуют
Flat | Top-Level Comments Only