Наука или жизнь?

[cema]

Линор спросила, я вспомнил.

У нас на даче до сих пор хранится неплохая подборка журнала «Наука и Жизнь» 1960х, 1970х и 1980х годов (не все годы, правда). Я очень любил его читать в возрасте 10–15 лет, и позже тоже.

В начале 1990х годов я уже был далеко, а родители продолжали приезжать на дачу в сезон. Вне сезона же дачи охранялись худо, и в один прекрасный день к ним пробрался вор. Он провёл в нашем домике несколько часов, и участковый взял его тёпленьким.

Когда я узнал об этом, то удивился: что можно было там делать зимой столько времени? Запасы все увезены в Москву, телевизор тоже; «Науку и Жизнь» он, что ли, читал? Родители ответили, что на суде узнают.

На суде оказалось, что вор, бомж, бывший инженер, развёлся с женой и бичевал, пока не попался. Где бывал, тащил только консервы: поесть. Ну, потерпевших разжалобил, все дела; бывает.

После суда (какой-то срок ему таки дали) моя мама подошла к нему и посочувствовала: что же он, бедненький, делал у нас на даче столько времени? Глаза у того разгорелись. "Я читал ваши журналы. Такие интересные, так их у вас много!"

Вот какая бывает польза от правильно составленной домашней библиотеки.

Update. «Наука и Жизнь» на сети.

Comments

Сырное

[cema.livejournal.com]

1. Я совсем уж так наизусть фильм не помню, хотя, может, и помню, но не наверняка. Но посмотрите: корейцы тоже изучают английский язык. Правда, с ошибками. Должно быть, например, "ten seconds and counting"; Wensleydale; и так далее.

Oh, I like a nice bit of Gorgonzola! More quotes.

2. А чем же они питались? Вроде бы они забрали с собой в ракету недоеденные образцы лунной породы. Но сорта там, конечно, не земные (неземные!) Не Wensleydale.

Диалога в фильме немного, ведь Gromit разговаривает только мимикой и жестами. Очень выразительно, правда.

Wallace: No crackers, Gromit! Not a bit in the house!
Gromit: :-(

В "штанах" Волас поразговорчивей (I am respectable citizen! You cannot take liberties like this!), а в "овечках" уже и настоящие диалоги.

Re: Сырное

[hina_chleck]

О, спасибо, скатала себе в файл, потом распечатаю тогда...
Про взлет ракеты уже кинуто.
А мимика Громита мне больше всего нравится как раз... :-))

Re: Сырное

[cema.livejournal.com]

Но только у корейцев смешные ошибки.

Мимика — да! Очень по-человечески сделано, в то же время по-собачьи. Просто великолепно. "Здоровско", как говорили в детстве.

Re: Сырное

[hina_chleck]

Еще толком не глядела. Надеюсь, мои ошибки были бы еще смешнее...

Same here.

Re: Сырное

[cema.livejournal.com]

Время покажет. Но у Вас есть быстрый доступ к эксперту. :-)

Re: Сырное

[hina_chleck]

Сырному?

Re: Сырное

[cema.livejournal.com]

Во всяком случае, я всем тут дарю cheese slicer и притом объясняю, как им следует пользоваться. Не такой, где лопаточка со щёлкой, а в котором на двух рогах металлическая ниточка: ею и режут.

Re: Сырное

[hina_chleck]

Она часто рвется, эта проволочка. Лопаточка же пока еще держится.
Но вот распробованный и привезенный сырный рулет (syrova rulada) - весьма звучит. Он мягкий, его надо просто ножом отрезать и мазать. Рулады выводятся уже едоком... :-))

Неприличное

[cema.livejournal.com]

Проволочка, бывает, рвётся. Но зато сколько удовольствия, пока не порвалась! А в щёлку на лопаточке не каждый сыр пролезет.

Сырная колбаска. Не гуда? Здесь она обычно именно в таком виде подаётся. То есть, продаётся.

А насчёт выводящихся рулад, я вспомнил не к столу шутку из Чуковского, кажется. Маленький мальчик спрашивает: "Мама, почему вот я пью кефир, чай, воду и молоко, а выходит только чай?" Так же и тут: едок потребляет и хлеб, и всякие колбаски, и макароны с котлеткой, но только колбаски... Sorry.

Re: Неприличное

[hina_chleck]

Да я и не спорю. Проволочка лучше режет.

Эту шутку очень любила моя прабабушка, уже старенькая тогда, и всегда хихикала, когда я снова читала в свои восемь лет эту книжку... Он была маленькая, сухонькая, не любила своего мужа Соломона, за которого ее выдали замуж достаточно ортодоксальные родители (красавец, под два метра, удачливый фабрикант, мама рассказывала про потерянное фото его, отдыхающего в Бадене), а любила какого-то типичного еврейского тощего книжника. Но родила пять детей, пережила трех (два сына погибли в войну, третий еще в детстве). Любила еще ходить к таганрогским кузинам и кузенам в гости и раздавала им деньги мужа.
Работала лет в пятнадцать два месяца, потом это вылилось во фразу: "Я работала у Трах'торова!".

Прабабушка

[cema.livejournal.com]

Мне про своих прабабушек ничего не известно. Моя бабушка была меня на 67 лет старше. От пра сохранились только фотографии. Вид у них там достойный. А по папиной линии никого; даже бабушки фотографии нет, и у него тоже. Говорит, давно забыл лицо своей мамы. К счастью, фотография брата сохранилась, хоть и маленькая, но чистая.

Re: Прабабушка

[hina_chleck]

А что так? Почему не сохранилось? Военные переезды?

Re: Прабабушка

[cema.livejournal.com]

А у его матери фотографий, кажется, вообще не было. Вот так они бедно жили.

У моих родителей союз был, так сказать, мезальянсом: мамины предки все сплошь с университетским образованием, а папа первый в семье с высшим. (Брат его старший погиб на войне, а то бы тоже мог, а вот сёстры как-то совсем без образования обошлись.) Мамин прадед был раввином Могилёва, а у папы отец только в хедере и мог преподавать.

Всё это, конечно, было неважно для них самих, но, к сожалению, я видел разницу вот в чём: папе трудно гордиться своими предками. (Кроме брата, который ему заменил рано умершего отца.) Он и себя из-за этого относит к маленьким людям, так сказать, хотя, прямо скажем, он сделал большой шаг из нищей деревни в авиационные инженера. Например, с гордостью рассказывает про родственника-часовщика, "у которого среди клиентов были профессора", в то время как у него самого, если подумать, в клиентах было полстраны в каком-то смысле (вертолёты Миля составляют 98% вертолётного парка России), да и во время войны он неплохо потрудился у Туполева. 66, что ли, лет непрерывного рабочего стажа. :-)

Re: Прабабушка

[hina_chleck]

Ясно. Странно, что советская власть, которая все же отличалась (сквозь зубы должна признать это) отсутствием внимания к родословной (вернее, вниманием к ней с отрицательным оттенком) не убедила отца, что это несущественно для яркой личности?

Re: Прабабушка

[cema.livejournal.com]

Это на уровне психоанализа, тут никакая власть не пробьёт.

Родословной? Сын отца за мать не отвечает... ЧСИРам от этого не легче. А всякие дети священников, по мелочам...

Re: Прабабушка

[hina_chleck]

Ясно :-(

Ну, у меня и были еще вдобавок ко всем неблагонадежным предкам прапрадедушка - архиепископ (?) в Самаре. Причем, он отказался сотрудничать с Соввластью и пришлось ему уйти с прихода - хоть жив остался...

Бабушка

[cema.livejournal.com]

Отказаться сотрудничать, конечно, было нелегко, но и согласиться тоже как-то не так. Впрочем, моя бабушка вспомнала энтузиазм 1920-х годов. Ну, молодость, понятное дело. 20-е годы 20-го века были и её 20-е годы.

Re: Бабушка

[hina_chleck]

Это понятно, но у моих родственников молодость шла отдельно, а мухи отдельно.

Re: Бабушка

[cema.livejournal.com]

Моя бабушка, во-первых, боялась о многом мне говорить, по старой привычке. Это было напрасно. Во-вторых, от юношеского энтузиазма у неё немало сохранилось. Она, например, всерьёз читала «Воспоминания» Брежнева. И она вправду огорчилась бы, если бы я отказался (как пытался) идти в комсомол. Т.е. она вполне доверчиво относилась к официальной линии, при том что часто не разделяла её.

Re: Бабушка

[hina_chleck]

Разве у Брежнева была такая книжка? Помнятся "Целина" и "Возрождение"... (?) Хотя - генсек тоже троицу любит?

Re: Бабушка

[cema.livejournal.com]

Как же так, чему вас только учили в школе? Во-первых, была трилогия: «Малая Земля», «Возрождение», «Целина». (Тогда шутили, что Мао тоже написал трилогию: „Малая Земля”, „Возражение”, „Цель Иная”.) Во-вторых, бровеносец написал одноимённую книжку воспоминаний, куда трилогия вошла естественным образом.

Re: Бабушка

[hina_chleck]

Виновата: "Малую землю" забыла, по истории заставляли читать ведь... %-))
"Воспоминания" же вообще не брала в руки и не помню.

Брежнев

[cema.livejournal.com]

А теперь, до чего техника дошла, всё доступно. Какие оттуда цитаты? "На войне дневников я не вёл"; "Всё смешалось в Цемесской бухте"; что ещё?

Re: Брежнев

[hina_chleck]

Напрашивается продолжение: "На войне я не воевал..."

Re: Брежнев

[cema.livejournal.com]

Нельзя сказать, что не воевал, но всё-таки, конечно, не по книжке.